It's important if he's bleeding! But... he does understand. A flesh wound perhaps? It's not like the man hasn't had a few of those before. The deaf comment however made Coulson hold his hands out for the child.

"Here. Get a bandage or some pressure on that. I'll need your help getting Meyers out."